![]() |
通过网络 |
没有你,根本不了解生命的本质,因为’所有人都参与了圣洁的空气,实际上,你一个人统治着一切,统治着一切’onda con sibili d’aria.
在罗马尼亚,这一时刻的庆祝活动是 毛里约尔。这个词我很难为您翻译成意大利语,但是martisor这个词本身回想起3月的拉丁文martius,就像我们想说的marzolino。
人们相信破旧的物品会带来运气,生育能力和幸福。
最传统的胸针 mărțișor 它们由两条交织在一起的丝线制成,一根红色和一根白色,象征着’冬季和春季,男性原则和女性原则。
在古代,这些物体是在’冬天,然后与’春天的到来。
根据考古学研究,这种传统大约在8000年前诞生于多瑙河带,今天在保加利亚北部和罗马尼亚南部的土地上,即使第一个发现证明了这一点。’存在可以追溯到3000年前。
达契亚人过去经常携带白色和红色的小石头从线中垂下来。,其他类型的 mărțișor 它们是白色和黑色的羊毛线交织在一起,上面悬挂着硬币。取决于硬币的类型,如果d’oro, d’银或青铜被表明是社会地位。
在当今罗马尼亚的某些地区,是孩子们将两条缠在一起的线绕在脖子上长达12天。那些日子过后,线从树的树枝上垂下来了。如果这一年那棵树开了很多花,那孩子将过着长寿,幸福和幸运的生活。
巴巴·多奇亚与光明之子
罗马尼亚的一个传说告诉我们,“太阳神”是一天被一条龙绑架的,一条龙将他拖过阴暗的树林进入他的洞穴深处。没有美丽,没有温暖的世界,变成了一个黑暗和悲伤的地方。地球上的居民对等待着他们的命运感到恐惧,却没有阳光的益处和美丽,他们使一个勇敢的年轻人面对龙,将太阳带回了天空。
他踏上了从夏天到冬天结束的历经沧桑的漫长旅程。在经过狡猾的长时间战斗之后,这位年轻人设法击败了龙并释放了太阳。
上帝离开了山洞,以力量和光彩在天上震动,给大地施肥。但是释放了他的那个年轻人受了重伤,伤口上流满了鲜血。那些红色的小溪在洁白的雪地上滑落,几乎交织在一起。太阳很快使地球变暖并使雪融化。最初的怯tim的番红花和雪花莲使土地软化,使人们的心灵感到高兴。从那时起,男孩和女孩向那些拯救了太阳的勇敢的年轻人致敬,编织了红色和白色的丝绸线,象征着冬天和春天,他们在上面添加了一个硬币,象征着没有生命力的太阳。事情不会成熟。
从2月的最后一天到3月的第一天,罗马尼亚传统上也记得巴巴·多奇亚(Baba Dochia)。
在罗马尼亚神话中,Baba Dochia代表巴巴“Vecchia”(另请参阅俄罗斯神话中的巴巴·雅加)在春季上升到山脉时,会旋转一年中的白色和红色线,就像罗马尼亚的Ursitoare(或Moire)扭曲并交织在一起。
Dochia è un nome che s’incontra nel calendario ortodosso russo con il nome di santa Evdokia. La 旧 Dochia rumena, personifica l’impazienza dell’umanità nell’attesa del ritorno della primavera, infatti 巴巴·多契亚(Baba Dochia)的已婚儿子叫德拉戈米尔(Dragomir)或德拉戈贝(Dragobete)。有一天,多吉亚(Dochia)派她在二月底去树林里采摘浆果,以伤害她的daughter妇。但是在山脚下,那个月的冷风仍然吹着,白雨依旧落下,这位年轻女子将永远无法找到Dochia想要的浆果。
爱上了这名年轻女孩,并因同情心而感动,一个光明的年轻上帝以一个老人的名义向女孩显现,帮助她获得必要的浆果。
多吉亚(Dochia)看到浆果时,立即想到春天来了,带着儿子德拉贝特(Dragobete)和山羊去了山上。
穿着十二只小羊皮的多吉亚(Dochia)走路很快,好像她的脚上有翅膀。但是在山上,雨水不断地下,所以皮肤变得湿透了,变得越来越重。因此,Dochia被迫摆脱皮肤,以利于攀登并减轻步伐。但是夜幕降临带来了霜冻,令人惊讶的是Dochia甚至没有皮肤覆盖和遮盖。儿子在吹奏长笛时也死于冰冻。他的呼吸冻结了,king住了他。
根据一些传统,德拉贝特将是爱的上帝,可与年轻而美丽的上帝爱神相提并论,它是如此美丽以至于使那些在树林中采摘花朵和浆果时可能会发现自己走上路的女孩感到疯狂。
尽管有时Dochia表现为一个傲慢的女人的形象,她嘲笑3月,但2月花了几天的时间来报仇。
根据其他消息来源,Dochia是达契亚国王Decebalus的女儿。当图拉真皇帝征服罗马尼亚时,他看到罗马尼亚就爱上了它。
在搜寻她时,多吉亚(Dochia)在喀尔巴阡山脉中寻求避难,以避免与他结婚。一种说法是,他伪装成一个牧羊人,以逃避那个想要她被困在婚姻情节中的人的多情的疯狂,但脱下衣服后,他因冻死而与羊群同归于尽。众神怜悯,把它变成溪流,把它的动物变成花。
Un’另一种说法是,为了躲避图拉真,他与羊群一起爬上了神圣的塞阿劳山。在那里,山夫人怜悯那个女孩,把她和羊群变成一群石头,’ora esistono.
但是回到3月1日,正是从这一天开始“festeggiamenti” delle settimane del mărțișor. 从今天开始,女士,女童和所有女童都会穿上外套,毛衣或其他衣服’最明显的服装 mărțișor。 martisor可以是一个小物体,例如马蹄铁或四叶草,或春天的花朵本身,新鲜的花朵是在草地和树林中采摘的。
所有这些使我们回到了以盖亚(Gaea)为第一女神的母系时代,而母系时代标志着几乎所有文明的开始“evolute”.
女人本人象征着自然与出生,生育和纯洁。
这个传统也让人想起’古代的Matronalia,是一个由妇女庆祝的罗马节日,以纪念三月的卡伦德斯的朱诺·卢西纳(Juno Lucina)。’inizio dell’年,因此致力于女神的家庭之母象征,即致力于国家的富裕和繁荣的原则。
仪式在朱尼奥·卢西纳(Giunone Lucina)的神圣树林中开始,那是那天,主教长们在尤尼奥·卢西纳(Iunio Lucina)的圣殿献祭。这些庆祝活动在家庭中结束,丈夫在这里为妻子提供礼物,在树林和田野中生长的初果和野花的礼物。
12条评论
但是,在我心爱的三月份,我发现了多少东西!
感谢这些美丽的故事:)
拥抱
我爱,我喜欢这些故事...'我知道它们,并且从您那里阅读它们确实是独一无二的。亲爱的,我们这个春天来欢迎您'anima…用芬芳迷人的头发向这位女士致敬… <3 <3 Tvb!
多么奇妙而迷人的传统!
感谢您在我的博客中停留并允许我发现您,我经常会来拜访您,因为我看到我们分享了很多热情
问候,很快见,
洛雷塔
甜蜜的明星,我们不仅分享生日,也分享激情。拥抱
你的伊利真是太好了。我在等待三月,因为天空在等待燕子和鹳。… 🙂
一个吻
E'劳里很高兴…您的博客超级甜美,并且充满了精美的图片。
我的小宝贝,亲爱的,浪漫的忧郁女儿!我已经知道mărțiș,也要感谢您,但是重读您始终是一种真正的乐趣,对于'灵魂。感谢dolcina bella,给您和跟随您的人两节小诗:
在行李箱上
宝石断裂:
比草新的绿色
心脏安息了。
萨尔瓦多·夸西莫多
这些故事总是让我着迷,季节之间的穿越仪式。在这里,或者更确切地说,在瑞士北部(因为我在南部),他们筑起了木偶p,他们纵火焚烧以击败“il demone” dell'冬季。拥抱
Sele的精彩诗句。尽管我学习过Quasimodo,但我并不认识他。 - 谢谢
美丽的艾丽。欧洲许多文化共同的仪式。 --
巴切蒂
嗨,丽贝卡(Rebecca),很高兴认识您,并撰写了可爱的博客。下面的饼干太棒了!!!!我和您的读者一起加入,如果您愿意,我会等着您,拥抱我!
我发现这个故事令人感动。诗歌和史诗的混合,您可以带回我们的时代'春天的到来。因此,我们欢迎以最好的倾向重生'可能的灵魂。米兰的树枝上也盛开着鲜花,当您看到城市中娇嫩的花瓣时,您会不禁开心,至少一点点 '.
拥抱,谷